In Sint-Stevens-Woluwe naderen de renovatiewerken aan de voormalige pastorij hun voltooiing. Het gebouw moet worden omgevormd tot een gloednieuwe gemeentelijke brasserie. De kostprijs voor de gemeenschap is aanzienlijk: bijna 1,8 miljoen euro aan overheidsgeld.
À Sint-Stevens-Woluwe, les travaux de rénovation de l’ancien presbytère touchent bientôt à leur fin pour métamorphoser le site en une toute nouvelle brasserie communale. Le coût pour la collectivité est colossal : près de 1,8 million d’euros d’argent public.
À Zaventem, la gestion communale semble parfois confondre la défense légitime d’une identité locale avec un abus de pouvoir flagrant. Lors du dernier conseil communal tenu hier soir, deux dossiers ont particulièrement illustré une dérive inquiétante où l’idéologie lorgne vers l’illégalité et l’absurdité économique.
Le 17 septembre, deux de vos conseillers, Jean-Marc Mativa et Latifa Benallal ont assisté à notre conférence annuelle pour commerçants et entrepreneurs. Cet événement, organisé par le local bestuur Zaventem, vise à inspirer et à favoriser le networking.